Ukraine's military is opting for a strategy that echoes Nazi Germany's desperate attempts to stop its larger foe on the eastern front.