A divided court granted the Justice Department's request to put on hold a judge's order that had blocked the deployment while a legal challenge to Trump's action plays out.