I’m not sure you want to take a middle ground between being transphobic and being a trans ally, as that’s just transphobia. The transphobes should, in fact, be shunned and demonized for being bigots.

Homophobia ain’t cool either.