The vice president and second lady had been scheduled to travel to Ground Zero in New York City for the annual ceremony.