Loot boxes are a particular type of randomized loot system that consists of boxes that can be unlocked through normal play, or by purchasing more via microtransaction.

I’d say it counts as random loot, but doesn’t fit the criteria to be a loot box