Survey shows students rapidly picked up chatbots, but perhaps surprisingly, they more often used it to augment their learning, rather than hand work off.