just address someone you don’t know the pronouns of as “them”, it isn’t hard, so there’s no reason to just assume someone’s gender. also there’s no need to make fun of someone who you just misgendered