With warm weather hitting the UK, here’s what gardening experts advise for keeping your plants alive.