My experience is that even fewer people know about post punk lol. I would have just figured that it was because of goth and Goths traditionally having been sort of outcasts and the better jokes at least when I was growing up. Things may be different now. But back in the 80s 90s Etc that was generally the case and yeah a lot of people probably weren’t trying to Target those groups