A technical “glitch” has created the biggest hiccup in Trump’s tariffs rollout.