“I’ve had a lot of family members deal with addiction and struggle with similar issues as Claire and her friends,” Sweeney says of her character in the upcoming film.