Mia Love, the first Republican Black woman elected to the United States Congress, is dead at 49. The former Utah U.S. representative’s family confirmed her death in a public statement. Love suffered from a years-long battle with glioblastoma brain cancer.
I’m a native speaker and it sounds off to me too. I would definitely go with “black republican woman”.