This looks like it has nothing to do with sexual orientation at all. She got turned down because she lacked the skills for the job she wanted. Then was demoted because she couldn’t do her current job with effective leadership skills.

At the end of the day, the only thing that really matters is that the person has the skills (or the capability to learn the skills). Sexual orientation has no bearing on leadership capability, lol.