It’s a thought experiment with a static partly filled glass of water, it isn’t in a process. It is intended to show the different ways of describing the amount of water.