Dish Network will have to pay $150,000 for failing to move an old satellite far enough away from the Earth.