Danelo Cavalcante, the killer who has been on the run for two weeks after escaping a Pennsylvania prison, has been captured