The port city of Odesa was struck by another missile and drone barrage as Russia now threatens Black Sea shipping.