Kai Cenat, 21, a streamer, had announced the event to his several million followers and crowds surged beyond control