Donald Trump’s valet told investigators before the FBI searched Mar-a-Lago in 2022 that he randomly chose boxes of documents to return to the National Archives and Trump himself directed that dozens more boxes located at the resort wouldn’t be returned, according to recently unsealed court filings.