Asylum claims by foreign students have skyrocketed more than 1,500 per cent since 2018, figures show, coinciding with the steep rise in study permits