The venerable movie studio, now up for grabs, once defined the industry's zeal for consolidation, pioneering vertical integration and serving as the model for each of its major rivals.