• AutoTL;DRB
    link
    English
    1211 months ago

    This is the best summary I could come up with:


    Professional soldiers from Colombia bolster the ranks of volunteers from around the world who have answered Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy’s call for foreign fighters to join his nation’s war with Russia.

    Retired Colombian soldiers began to head overseas in the early 2000s to work for U.S. military contractors protecting infrastructure including oil wells in Iraq.

    Retired members of Colombia’s military have also been hired as trainers in the United Arab Emirates and joined in Yemen’s battle against Iran-backed Houthi rebels.

    Colombia’s role as a recruiting ground for the global security industry also has its murkier, mercenary corners: Two Colombians were killed and 18 were arrested after they were accused of taking part in the assassination of Haitian President Jovenel Moïse.

    At the military hospital normally treating wounded Ukrainian soldiers, a group of about 50 Colombian fighters spend most of their time staring at their phone screens — calling home, browsing the internet and listening to music in between meals and medical procedures, most for light injuries.

    Hector Bernal, a retired ex-combat medic who runs a center for tactical medicine outside Bogota, says that in the last eight months he’s trained more than 20 Colombians who went on to fight in Ukraine.


    The original article contains 1,173 words, the summary contains 201 words. Saved 83%. I’m a bot and I’m open source!