There’s still a good chance of a DOJ antitrust case against Apple coming that seeks allowing alternative app stores (and Apple’s way of complying with the part of this case that went against them makes it even more likely, I think). But Epic’s case is done, yes, unless they want to challenge Apple’s compliance with the ruling.

Not while Tim Sweeney lives and breathes. That little rat dude basks in hatred for Apple

Well the EU is forcing them to do it, I believe