I have (and use) cast iron on my stove that will give me ‘grill marks’. That does not mean that it’s grilled… And, as you point out, the chemical reactions of cooking over wood/charcoal is all part of it that you’re not going to duplicate on an electric ‘grill’.