Linux is also interesting, but I like gaming without fiddling too much with my operating system, I just don’t want to commit my rare spare time to that. I want install -> play.

With Proton, running Windows games from Steam has become pretty much click-and-play. If you do all your gaming through Steam, most games just work.